በፔሳክ ቤንሰን እና ኦመር ኖቮሰልስኪ • 10 መስከረም 2026
እየሩሳሌም፣ 10 መስከረም፣ 2026 (TPS-IL) — የኮቪድ-19 ወረርሽኝ የጤና ሥርዓቶች ምርመራ ብቻ አልነበረም። እንዲሁም መንግስታት ምን እየተከናወነ እንዳለ ሪፖርት ለማድረግ መታመን ይችሉ እንደሆነ ፈተና ነበር — እና አዲስ የእስራኤል ጥናት እንደሚያመለክተው የአንድ ሀገር ተቋማት ጥንካሬ የመቁጠር ችሎታዋ የበለጠ አስፈላጊ ሊሆን ይችላል።
የእየሩሳሌም ዕብራይስጥ ዩኒቨርሲቲ ተመራማሪዎች አሪኤል ካርሊንስኪ እና ፕሮፌሰር ሞሰስ ሻዮ ከ134 ሀገራት እና ግዛቶች የተገኙ የሟቾች መረጃዎችን መርምረዋል እና መንግስታት በወረርሽኙ የመጀመሪያዎቹ ሁለት ዓመታት ውስጥ የኮቪድ-19 ሞትን በከፍተኛ ሁኔታ ሪፖርት እንዳላደረጉ ደርሰበታል።
በአቻ ግምገማ በተደረገው የኢኮኖሚ ዕድገት መጽሔት ላይ የታተመው ጥናቱ፣ በይፋ ሪፖርት የተደረጉ የኮቪድ-19 ሞቶችን በዋናነት ከተጨማሪ ሞት — ከሚጠበቀው በላይ በሆኑ ሞቶች ላይ በመመስረት ከግምት ጋር ያወዳድራል። ጥናት የተደረገባቸው አገሮች በ2020 እና 2021 5.08 ሚሊዮን የኮቪድ-19 ሞቶችን በይፋ ሪፖርት አድርገዋል፣ ተመራማሪዎቹ ግን ትክክለኛውን የኮቪድ ሞት 12.47 ሚሊዮን እንደሆነ ይገመታሉ።
ተመራማሪዎቹ በናሙናቸው ውስጥ ካሉት መንግስታት መካከል 45%-55% የሚሆኑት የኮቪድ ሞትን የተሳሳተ ሪፖርት እንደሰጡ ይገመታሉ፣ ሪፖርት አለማድረግ ከመጠን በላይ ሪፖርት ከማድረግ በጣም የተለመደ ነው።
«ሁለቱ በጣም አስፈላጊ ግኝቶች፡ (1) የኮቪድ ወረርሽኝ ጉዳት ከቀድሞው በይፋ ሪፖርት ከተደረገው በጣም የላቀ መሆኑ እና (2) በዓለም ዙሪያ ባሉ ብዙ መንግስታት ግዙፍ የመረጃ ማጭበርበርን እናሳያለን» ሲሉ በዕብራይስጥ ዩኒቨርሲቲ የዶክትሬት ተማሪ የሆኑት ካርሊንስኪ ለእስራኤል ፕሬስ አገልግሎት ተናግረዋል።
ነገር ግን ጥናቱ ይፋዊ አሃዞች ብዙውን ጊዜ የተሳሳቱ መሆናቸውን ከመመስረት በላይ ይሄዳል። ካርሊንስኪ እና ሻዮ በሀገራት የመሰብሰብ፣ የመመዝገብ እና የሞት ሪፖርት የማድረግ አቅም ላይ ያሉ ልዩነቶች ክፍተቶቹን ማስረዳት ይችሉ እንደሆነ መርምረዋል።
የስታቲስቲክስ አቅም ለልዩነቱ ትንሽ ድርሻ ብቻ እንደነበረ ደርሰውበታል። ጠንካራ ተቋማዊ ቁጥጥሮች እና ሚዛኖች ያሏቸው አገሮች በአጠቃላይ አነስተኛ ሪፖርት እንዳላደረጉ አሳይተዋል፣ እንዲሁም ዜጎች በከፍተኛ ትምህርት እና በኢንተርኔት ተደራሽነት ጨምሮ ይፋዊ መረጃዎችን ለመገምገም የተሻለ ቦታ ላይ የነበሩ አገሮችም እንዲሁ።
ደራሲዎቹ በኮሚኒስት ውርስ ባላቸው አገሮች እና በወረርሽኙ ወቅት ምርጫዎችን ባደረጉ አገሮች ከፍተኛ የሆነ የተሳሳተ ሪፖርት ደረጃዎችን አግኝተዋል። ጥናቱ እነዚህ ገላጭ ማህበራት መሆናቸውን እና እነዚያ ምክንያቶች መንግስታት ሞትን የተሳሳተ ሪፖርት እንዲያደርጉ እንዳደረጉ እንደማያረጋግጡ አፅንዖት ሰጥቷል።
ካርሊንስኪ ቺሊን እና ራሽያን እንደ ተጨባጭ ንጽጽር ጠቁመዋል። ሁለቱም አገሮች በስታቲስቲክስ አቅም መለኪያዎች ላይ ከፍተኛ ነጥብ አግኝተዋል ብለዋል። ሆኖም ጠንካራ ተቋማዊ ገደቦች ያላት ቺሊ የኮቪድ ሞትን በአንጻራዊ ሁኔታ በትክክል ሪፖርት አድርጓል፣ ራሺያ ግን በከፍተኛ ሁኔታ አላካተተችም።
እውነታውን ሪፖርት ማድረግ
ልዩነቱ አስፈላጊ ነው ምክንያቱም የሪፖርት ማድረጊያ ክፍተት ሐሰተኛ ማጭበርበርን በራስ-ሰር አያረጋግጥም። የተገደበ ምርመራ፣ ያልተሟላ የሞት ምዝገባ እና ሌሎች ድክመቶች መንግስታት ሞትን እንዲያመልጡ ሊያደርግ ይችላል። ተመራማሪዎቹ የተሳሳተ ሪፖርት ለማድረግ የሞከሩት ይፋዊ አሃዞች ከሚጠበቀው ተጨማሪ ሞት ግምቶች ክልል በታች በከፍተኛ ሁኔታ ሲወድቁ ብቻ ነው።
ምርመራው ራሱ ግን የችግሩ አካል ሊሆን ይችላል ብለዋል ካርሊንስኪ። ከከፍተኛ የኢንፌክሽን እና የሞት መጠን የአካባቢ ሆስፒታሎች ሪፖርቶች ቢኖሩም তুলናለሹ ጥቂት የኮቪድ ምርመራዎች የተደረጉባቸውን እንደ ቤላሩስ እና ግብፅ ያሉ አገሮችን ጠቅሰዋል።
በጥናቱ የተለየው ትልቁ ፍጹም ልዩነት ሕንድ ውስጥ ሲሆን መንግሥቱ 500,000 የሚጠጉ የኮቪድ ሞቶችን ሪፖርት አድርጓል ተመራማሪዎቹ ግን ግምታዊ 4.5 ሚሊዮን ይገመታሉ። በኒካራጓ ከሁለት ዓመታት በላይ ከ250 ያነሱ የኮቪድ ሞቶች በይፋ ሪፖርት ተደርገዋል፣ ተጨማሪ ሞት ደግሞ በሺዎች የሚቆጠሩ ሞቶችን አሳይቷል።
ተመራማሪዎቹ እውነተኛው የሞት አደጋ በአንዳንድ አገሮች ውስጥ ፈጽሞ ላይታወቅ እንደሚችል አምነዋል፣ በተለይም የሞት ምዝገባ ያልተሟላባቸው ድሆች አገሮች። ተመራማሪዎች የሆስፒታል መረጃዎችን፣ የዕረፍት ጊዜ መግለጫዎችን እና ሌሎች ቀጥተኛ ያልሆኑ መለኪያዎችን ጨምሮ ምንጮችን በመጠቀም እነዚያን ክፍተቶች ለመሙላት ሞክረዋል።
የዚህ ተፅእኖ ከኮቪድ አልፎ ይዘልቃል። መንግስታት ስለ ሕዝብ ጤና፣ የኢኮኖሚ ፖሊሲ፣ የውጭ ዕርዳታ እና ሌሎች ዓለም አቀፍ ጉዳዮች ውሳኔዎችን የሚቀርጹ ስታቲስቲክስን በመደበኛነት ያትማሉ።
«ሰዎች ሊዋሹ እንደሚችሉ ሁሉ፣ መንግስታትም እንዲሁ» ሲሉ ካርሊንስኪ ለ TPS-IL ተናግረዋል። «ጋዜጠኞች ከተጠራጠሩ አገሮች መረጃዎችን ከማተም መቆጠብ አለባቸው ብዬ አስባለሁ ወይም መረጃው ሊረጋገጥ እንደማይችል ወይም እንደማይችል በማስጠንቀቂያ ሁል ጊዜ አብሮ መሆን አለበት።»