ኢየሩሳሌም፣ 11 ኖቬምበር 2026 (TPS-IL) — የእስራኤል ብሔራዊ የመሬት መንቀጥቀጥ ማስጠንቀቂያ ሥርዓት «ትሩዓህ»፣ ከኤይላት በግምት 20 ኪሎ ሜትር በስተደቡብ ማዕከሉን ባደረገ በባሕር ላይ የተከሰተ የ4.5 ማግኒቲዩድ የመሬት መንቀጥቀጥን ተከትሎ ዛሬ በተሳካ ሁኔታ ሥራ ላይ ውሏል።

በብሔራዊ የአስቸኳይ ጊዜ ባለሥልጣን እና በእስራኤል ጂኦሎጂካል ሰርቬይ በጋራ የተገነባው ይህ ሥርዓት፣ የመጀመሪያ ደረጃ የሴይስሚክ ሞገዶችን ሲያገኝ ለሕዝብ እና ለትምህርት ቤቶች አውቶማቲክ ቅጽበታዊ ማስጠንቀቂያዎችን ለመስጠት ከሆም ፍሮንት ኮማንድ ጋር የተሳሰሩ የ120 ሴይስሚክ ዳሳሾች (sensors) መረብን ይጠቀማል።

ሁለተኛ ደረጃ የሁኔታ ግምገማ ሥርዓቶች የሆኑት «ዶታን 1» እና «ዶታን 2»፣ የመሬት መንቀጥቀጡ በተከሰተ በ17 ደቂቃዎች ውስጥ የተፅዕኖ ስሌቶችን ያጠናቀቁ ሲሆን፣ የሥርዓቱን ሙሉ በሙሉ መሥራት አረጋግጠዋል እንዲሁም በደቡባዊቷ የሪዞርት ከተማ ምንም ዓይነት የመዋቅር ጉዳት ወይም ሰብዓዊ ጉዳት አለመኖሩን ሪፖርት አድርገዋል።

«ትሩዓህ» የሚለው ቃል በዕብራይስጥ «ጩኸት»፣ «የመለከት ድምፅ» ወይም «ማንቂያ» የሚል ትርጉም ያለው ሲሆን፣ ሾፋርን ከመንፋት ጋር በተያያዘም ጥቅም ላይ ይውላል።