የእስራኤል ፍርድ ቤት ከድርጊቱ በኋላ የሚደረግ የሁኔታ ለውጥ የስደተኝነት/የማባረር ትዕዛዝ ሊሽረው እንደማይችል ወሰነ

እየሩሳሌም፣ 25 ማይ 2026 (TPS-IL) — የእስራኤል ፍርድ ቤት የማባረር ውሳኔ ከእስራኤል ዜጋ ጋር ጋብቻን በመሳሰሉ በሀገሪቱ ያለውን ሁኔታ መደበኛ ለማድረግ በሚደረግ አሰራር ሊታለፍ እንደማይችል ወሰነ።

በቤርሼባ የሚገኘው አስተዳደር ፍርድ ቤት ከሀገሪቱ እንዲወጣ የሚያስገድደውን ውሳኔ በመተላለፍ በእስራኤል ውስጥ ቆይቶ የነበረ አንድ የጆርጂያ ዜጋ ሁኔታውን አስመልክቶ ያቀረበውን ይግባኝ ውድቅ አድርጓል።

የህግ ሂደቱ አካል እንደመሆኑ መጠን፣ አንዲት የእስራኤል ዜጋ እና አጋሯ፣ በህገ-ወጥ መንገድ እስራኤል ውስጥ የሚኖር የጆርጂያ ዜጋ፣ ሀገሪቱን ለቆ እንዲወጣ የሚያዝ የመጨረሻ ፍርድን በመተላለፍ ላይ እያለ ሁኔታውን መደበኛ ለማድረግ ባቀረበው ማመልከቻ ላይ እንዳይመክር የህዝብ ብዛትና ስደተኞች ባለስልጣን ውሳኔ ላይ ይግባኝ አቅርበዋል።

አቤቱታ አቅራቢው በ2016 እንደ ទេសចር (ቱሪስት) ወደ እስራኤል የገባ ሲሆን ቪዛው ካለቀ በኋላም በሀገሪቱ ቆይቷል። የመጠለያ (የጥገኝነት) ጥያቄው ውድቅ ተደርጎ፣ በ2019 ወዲያውኑ እስራኤልን እንዲለቅ የሚያዘው የመጨረሻ ፍርድ ተላልፎበታል። ቢሆንም፣ በሀገሪቱ መኖሩን ቀጥሏል። በ2023፣ ከእስራኤል ዜጋ ጋር ግንኙነት ከጀመረ በኋላ፣ በትዳር ግንኙነቱ ላይ በመመስረት ሁኔታውን መደበኛ ለማድረግ ማመልከቻ ቀርቦ ነበር።

የህዝብ ብዛት ባለስልጣኑ በፍርድ ውሳኔ ላይ ተላልፎ እስራኤል ውስጥ እስከቆየ ድረስ ማመልከቻውን ለመመልከት ፈቃደኛ አልሆነም፣ እና ማመልከቻው እንዲታይለት ሀገሪቱን ለቆ እንዲወጣ ጠይቋል።

ፍርድ ቤቱ የመንግስትን አቋም በመቀበል የህዝብ ብዛት ባለስልጣን ውሳኔ ምክንያታዊ እና ተገቢ ነው ሲል ወስኗል።