በፔሳህ ቤንሰን • ኦክቶበር 14, 2026

ኢየሩሳሌም፣ 14 ኦክቶበር 2026 (TPS-IL) — ሁለቱ ሀገራት ዲፕሎማሲያዊ ግንኙነታቸውን ወደ ነበረበት ለመመለስ በሚሰሩበት ወቅት ኮሎምቢያ ረቡዕ ዕለት በኢየሩሳሌም ኤምባሲዋን መርቃ በመክፈት በእስራኤል ዋና ከተማ ኤምባሲ ያላት 10ኛዋ ሀገር ሆናለች።

ቀሪዎቹ ዘጠኝ ሀገራት አሜሪካ፣ ጓቲማላ፣ ሆንዱራስ፣ ኮሶቮ፣ ፓራጓይ፣ ፊጂ፣ ፓፑዋ ኒው ጊኒ፣ ናውሩ እና ሶማሊላንድ ናቸው።

በስነ-ስርዓቱ ላይ የእስራኤል የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ጊዴዮን ሳአር እና በእስራኤል ጉብኝት እያደረጉ ያሉት የኮሎምቢያ የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ኦማር ቡላ ኤስኮባር ተገኝተዋል። በዝግጅቱ ወቅት ባለስልጣናት የኤምባሲውን ታፔላ የገለጡ ሲሆን፣ ሳአር ደግሞ መዙዛህ—የኦሪት ጥቅሶች የተጻፉበትና በጌጣጌጥ መያዣ ውስጥ ተቀምጦ በመቃኑ ላይ የሚለጠፍ አነስተኛ የብራና ጥቅል—ሰቅለዋል።

ሳአር የመክፈቻው ስነ-ስርዓት በእስራኤል የዲፕሎማሲ ጥረቶች ውስጥ መሻሻል መታየቱን እንደሚያሳይ የተናገሩ ሲሆን፣ ስልጣን ከያዙ ወዲህ በኢየሩሳሌም ያሉ የውጭ ኤምባሲዎች ቁጥር በእጥፍ መጨመሩን ገልጸዋል።

“ይህ በኢየሩሳሌም የተከፈተው አስረኛው ኤምባሲ ነው። ከአንድ ዓመት ከግማሽ በፊት ወደ ስልጣን ስመጣ አምስት ብቻ ነበሩ ያሉት,” ሲሉ ሳአር ተናግረዋል።

በተጨማሪም ሳአር የኮሎምቢያው ፕሬዝዳንት አቤላርዶ ዴ ላ እስፕሪዬላ ከመመረጣቸው በፊት የአገሪቱን ኤምባሲ ወደ ኢየሩሳሌም ለማዛወር ቃል ገብተው እንደነበር ገልጸዋል።

“በኢየሩሳሌም ኤምባሲ ማቋቋም ኢየሩሳሌም የእስራኤል ዋና ከተማ ናት የሚለውን ቀላል የፖለቲካ እውነታ እውቅና መስጠት ብቻ አይደለም,” ያሉት ሳአር፣ እርሳቸው ታሪካዊ እውነት ብለው የገለጹትንም እንደሚያረጋግጥ አክለዋል።

ቡላ ኤስኮባር በበኩላቸው ምርቃቱ በሁለቱ ሀገራት መካከል ያለውን ግንኙነት እንደገና ለመገንባት የተወሰደ እርምጃ መሆኑን ተናግረዋል።

“ዛሬ በመካከላችን ያለውን ዲፕሎማሲያዊ ግንኙነት እንደገና ለማደስ ተጨባጭ እርምጃ እየወሰድን ነው—ግንኙነቱም በጭራሽ መቋረጥ ያልነበረበት ነበር,” ብለዋል።

“እስራኤል ስትራቴጂካዊ አጋር ናት—ሁልጊዜም ነበረች፣ ከአሁን በኋላም የበለጠ ትሆናለች,” ሲሉም አክለዋል።

ማክሰኞ ዕለት እስራኤል እና ኮሎምቢያ የነጻ ንግድ ስምምነታቸውን ወደ ነበረበት መልሰዋል።

የኮሎምቢያ ብሔራዊ የውጭ ንግድ ማህበር (Analdex) እንደገለጸው፣ ኮሎምቢያ በ2024 ወደ እስራኤል የላከችው የሸቀጦች መጠን $272.9 ሚሊዮን ዶላር የነበረ ሲሆን፣ ይህ ከ2023ቱ $499.2 ሚሊዮን ዶላር በ45.3% ቀንሷል፤ ከእስራኤል ያስገባችው ደግሞ በ7% ጨምሮ ወደ $102 ሚሊዮን ዶላር ደርሷል። የሁለትዮሽ የነጻ ንግድ ስምምነቱ በ2020 ተግባራዊ ሆኖ ነበር።

በ2025 የኮሎምቢያው ፕሬዝዳንት ጉስታቮ ፔትሮ እስራኤል ወደ ጋዛ የሚሄደውን የእርዳታ ፍሎቲላ መጥለፏን ተከትሎ የነጻ ንግድ ስምምነቱን አቋርጠውት ነበር።