እየሩሳሌም፣ 30 ኦገስት 2026 (TPS-IL) — የጠቅላይ ሚኒስትር ጽህፈት ቤት የእስራኤል ማህበረሰቦችን ስሞች በላቲን ፊደል ለመጻፍ ዩኒፎርም ደንቦችን ለማቋቋም ከዕብራይተ አንደበት አካዳሚ ጋር ለመስራት አቅዷል። ፕሮጀክቱ መንግሥትን 250,000 ሺህ አዲስ እስራኤላዊ ሰኬል (84,000 ዶላር) አካባቢ እንደሚያወጣ ይጠበቃል፣ በይፋዊ ሰነዶች፣ ካርታዎች እና በይፋዊ ምልክቶች ላይ የቦታ ስሞች አጻጻፍ ላይ የቆየውን ዓመታት ያስቆጠረ አለመጣጣም ለማስቆም ያለመ ነው።
ለምሳሌ እንደ ቤኔ በራቅ/ብናይ ብራክ እና ጴታ ቲቁዋ/ጴታ ቲኳ ያሉ ስሞች በአሁኑ ጊዜ በተለያዩ መንገዶች ተጽፈዋል። አዲሶቹ መመሪያዎች ለመንግሥት ሚኒስቴሮች እና ለይፋዊ አካላት ነጠላ፣ አስገዳጅ የሆነ መደበኛ ሁኔታ ለመፍጠር የታሰቡ ናቸው።
የመንግሥት ስሞች ኮሚቴን የሚቆጣጠረው የጠቅላይ ሚኒስትር ጽህፈት ቤት ከአካዳሚው ሳይንሳዊ ሴክሬታሪያት ጋር በመተባበር ፕሮጀክቱን ይመራል።
